親愛的弟兄姊妹主內平安:   

當您們接到此信時，可能正是八月讀經營(八月一至七日)、及八月門徒訓練 (八月八至十四日) 當中，聚會結束五天後(八月二十日)，加州基督徒會堂 Sunnyvale 的短宣隊就會來到美中宣教十天，之後九月十日至十九日，又另外有三隊短宣隊從加州、一隊短宣隊從德州來到美中宣教十天，所以這一個多月的忙碌也是可預期的， 請您們用禱告托住我們的服事。 

聖殿重開（二）
(接續上期)  歷代志下第廿九章 

II 聖殿重修

門打開了，進去以前聖經說希西家王重新修理神的殿。重修的工作是什麼呢？ 

1. 「人」的重修。

   希西家作王就馬上把人叫到聖殿，特別是對那些祭司利未人說：你們來，我們在東邊寬闊的地方大家一同聚集討論怎樣能把神的聖殿重新打開。
   

   1. 對付自己的問題–現在你們要潔淨自己。希西家王說：不進神的家，很多時候是因為我們心裡面有一些困難，所以要潔淨自己，再次回到神的律法當中，「人」的重修是最重要的事情。今天當我們沒有到神的聖殿去敬拜，我們也要想想到底是什麼問題呢？我們也要求神幫助我們來對付攔阻我們的問題，使我能真的回到神的家裡去敬拜神。
   2. 離開別人的錯誤– 希西家王說：我們跟從我們的列祖犯罪，封鎖聖殿已經有一段時間了，聖殿裡的燈原來是點著的，我們卻吹滅它，不容許人在神的殿裡敬拜，所以神的殿是黑漆漆的，沒有人去打理，可能還有一大堆蜘蛛網。他們沒有去敬拜神，他們離開神，轉臉背向神的居所，眼睛看著世界，看著其它的偶像，什麼都看，什麼都追求，就是沒有去看神，沒有追求神，所以就碰到很大的困難，耶和華的憤怒就臨到猶大和耶路撒冷。
      
   3. 離開神的審判– 希西家王說我們的列祖轉背離開神，所以就面對很多的困難，敵人來追趕我們，把我們殺了，把我們的兒女擄去了，若是我們跟著我們的列祖繼續去犯罪，繼續背對著神，繼續不去神的家的時候，神的審判就會臨到我們。疫情嚴重時，政府下令不能去教會的時候，神可能會體諒我們用zoom聚會，神也會祝福，但現在限制已經放鬆了，不僅可以進去，甚至到神的家敬拜神(除了還是需要為維持社交距離)是可以不帶口罩的。所以我們不用擔心，我們就去敬拜神。在神的家裡一同敬拜神，不僅是在神的家裡一同敬拜神，也可以互相的勉勵，這是非常好的事情。所以不要停止到神的家好好的親近神，免得因為我們在可以去神的家敬拜神時卻沒有去，神的審判臨到我們，而神的祝福也不臨到我們的身上。
   4. 定意跟從神 我們要學習像希西家王一樣定意去跟從神。他說：現在我心中有意與耶和華以色列的神立約。希西家王立定心志，甚至跟神立約說我一定要去敬拜神，我一定要潔淨神的聖殿，鼓勵以色列人去敬拜神。而且他不但是自己立定心志，他也盼望其他的以色列人也一同向神立約，回轉歸向神。所以他不是只是說與耶和華立約，乃是說與耶和華以色列的神立約，意思是這位神不僅是我的神，也是你們的神；所以不只是我立約，我是盼望成為你們的榜樣去立約，去和神同行，一同在神的家裡敬拜神。求神也幫助我們立定心志，回到神的家裡去敬拜神，好叫我們能夠影響其他的人，作其他人回到神的家裡去敬拜神的榜樣。
   5. 不要鬆懈–現在不要懈怠 希西家王告訴百姓不要再懶惰，要好好的回到神的殿裡去敬拜神。人不去神的家裡敬拜最主要的原因是什麼呢？乃是懶惰。很多人想自己在家裡敬拜神多好啊！也不用花時間開車去教會，也不用花時間去換衣服，也不用化妝，甚至頭也不用梳，穿著睡衣在家裡自由自在的敬拜神坐在zoom 面前想怎麼樣都可以，這多好啊! 但是希西家王也在對我們說現在不要再懶惰，不要放鬆，好好的回到神的面前，因為神已經選擇我們這已經相信主的人去事奉祂，一同好好的去敬拜神，不但是到聖殿，更是站立在祂的面前去敬拜祂。當我們在Zoom敬拜，當領詩的人說讓我們一起站立唱讚美的詩歌，我們卻沒有站立，因為懶惰得連站起來的力量都沒有。求主幫助我們，讓我們不再鬆懈。 

2. 「殿」的重修

    

   1. 潔淨屬靈的污穢– 潔淨耶和華你們列祖神的殿，從聖所中除去污穢之物，我們列祖犯了罪，我們看見希西家王，不僅提到人要被潔淨，人被潔淨之後，就是聖殿的潔淨。
   2. 恢復神家的聖潔– 希西家王說: 你們要把聖殿裡的東西清理乾淨，特別是那些污穢之物：那些偶像、屬靈的污穢都要除去，有些人在聖殿的牆上畫了一些偶像的圖，寫了一些敬拜其他偶像的話，也要把它清理乾淨，然後恢復神家裡的潔淨。
      
   3. 恢復神家的功能 –猶大祭司把聖殿裡的祭壇，陳設餅的桌子，與桌上的一切器皿都潔淨了，約櫃也放好，燈台、陳設餅、都放回該放的地方，恢復神家的功能。現在可以開始敬拜神了。 

III. 重建敬拜。

1. 重建與神的交通、禱告。
   希西家王把神的殿修理好了，人的心也預備好了，以色列人可以一同來敬拜神，重建對神的敬拜。他們到神的面前敬拜神，在壇上燒香，獻上贖罪祭，把公羊的血獻上，也把羊羔的血撒在壇上，為自己來贖罪，就是說我們要離開罪惡，求神饒恕我們的罪過，我們願意回轉來到神的面前恢復與神的交通，重新回到聖潔的地位，向神禱告敬拜，親近神重建與祂的交通與禱告。
2. 重建對神的敬拜讚美。29：27-30
   獻完贖罪祭之後，他們就獻燔祭。獻燔祭乃是一方面對神說我要把自己完全的獻上，也是說我們要高舉神，讚美神。所以他們也把大衛王的詩詞再一次拿出來敬拜讚美神，吹角提醒百姓: 現在是來敬拜神，俯伏在神的面前，敬拜祂的時候。聖經也說他們就歡歡喜喜的頌讚耶和華，低頭敬拜。很多人在網上敬拜，唱詩歌的時候，若要開口唱，就需要把zoom 轉成靜音，既然別人聽不見我唱，我就乾脆也不唱，甚至連領詩的人只是把YouTube打開，說請大家一同欣賞這一首詩歌，只是用聽的欣賞，這就缺少了會眾同聲合一的讚美，有些人甚至根本把鏡頭關了，利用那段時間去做別的事情。希西家王說: 我們要一同來敬拜神，特別是人越多，唱詩讚美神，親近神，這是一件非常隆重，非常感恩的事。我常常很喜歡把冬令會和門徒訓練營當中錄下一同讚美的詩歌，拿出來聽，聽到弟兄姊妹過去一同敬拜主，那個雄偉的聲音，人越多，甚至1000多人一同唱詩讚美，真是一件非常感人的事。我們要趕快恢復敬拜。
3. 重建對神的奉獻29：31
   希西家王說你們不僅是要獻上你們的詩歌，獻上你們的人，獻上你們的時間，你們也要把你們的祭物帶到神的面前獻祭給神，這些都是代表他們要作一個甘心樂意奉獻給神的人，把他們的牛羊、財物都帶到神面前奉獻給神。今天我們也要恢復對神的奉獻。很多人覺得zoom聚會最好的就是不用奉獻了。求主幫助我們重新建立對神的奉獻，因為奉獻是我們對神敬拜的一部分。在過去這段在zoom聚會的日子裡，我們沒有好好的唱詩歌讚美神，沒有好好的奉獻，也沒有好好的聽道，現在求主幫助我們回到神的家裡，重新建立我們的敬拜讚美，重新建立我們的禱告，重新建立我們對神奉獻的習慣，好叫我們真的能夠把榮耀歸給神。 

IV 重得聖殿的福份

當我們好好的回到神家裡敬拜神時，神的福份就會重新臨到我們的身上。希西家王他們做這些事不是拖拖拉拉地，而是非常的迅速的把聖殿清理乾淨，預備以色列人快快地回到神的面前，一同唱詩讚美神。聖經說眾民都非常的喜樂，因為這是神為眾民所預備的。在神的家裡面，神也給我們預備了很多的福份，我們為什麼還要拖，還要去等呢？很快的到了九月，所有的學校都要恢復實體上課，不再用zoom，或是少部分地使用，我們現在就要開始先實體的去敬拜神，預備我們的心去開始實體的生活。我們已經在家裡躲了一年多，現在應當出來，到教會去敬拜神。讓我們趕快開始，不要拖，不要等到暑假過後，還是想要在zoom裡面。我很盼望教會都可以停掉網上的聚會，讓我們都可以回到教會實體敬拜神，因為在神的家裡面，神為祂的子民預備很多的福份，平安，喜樂，神的愛，神美好的交通與甘甜，都等著我們到神的家裡去領受，。盼望我們學習像以色列人，速速地辦理這樣的事情，好叫神的祝福也能夠很快地臨到我們的身上。 

禱告: 主啊，感謝祢藉著這段聖經，提醒我們要迅速地回到神的家裡敬拜祢，一同存著願意親近神的心，到神的面前瞻仰神的榮美，得著神的祝福，以神為樂，這是何等的祝福。求主幫助我們，加添我們的信心和膽量，快快地成就這件祢所喜悅的事情。奉主耶穌的名禱告。阿門! 

 

(下面事工報告由江士民姊妹代寫)  

 

八月讀經營 (8 月1 日至 7 日)  

這次我們要讀「大先知書」。感謝主， 將有近八十位弟兄姊妹、同工、帶著他們的十八位孩子來參加。其中許多弟兄姊妹，是從一月份起，就開始預備了心及功課，在參加者中，也有近一半是工作的 ，他們把寶貴的假期分別出來，就是要與弟兄姊妹一同來研讀神的話，照著神的應許，他們飢渴慕義的心必得飽足。 雖然「大先知書」是極其難懂的書卷， 懇求聖靈藉著講員何崇謙牧師 主題信息的分享、 同工帶領的「按卷研讀」及「讀經方法」、  還有弟兄姊妹的專題報告，相信神必定要大大祝福每一位參加者。若您錯過此次機會， 您可準備明年一月的 「小先知書」讀經營，仍然是精采可期。  

八月門徒訓練 (8 月8 日至 14 日)  

美中地區的大、中、小學，經過一年半的線上，或線上、線下混和的教學後，大部分都決定回復實體上課， 許多教會及團契也回復了實體聚會，五月起， 美國也開始發學生簽證， 蟄伏了一年半的基督徒， 是否您也準備好了，好好服事主? 八月門徒訓練是秋季班開學前，一個裝備的好機會。感謝主! 為我們預備了: 欒大端長老、及孫通牧師來教導。 欒長老要來教導: 從提摩太前書學習事奉、用我一生，孫通牧師要來教導:  舊約歷史書–聖經人物縱橫談、基督徒的教會生活、及瑪拉基書 (神子民的盼望) 等等。若您已錯過了八月讀經營， 請這個時候儘快報名參加八月門徒訓練。只要您願意分別出一個禮拜的時間，靜心地在主面前接受裝備， 您一定會比不來參加者在靈性的更新、對神話語的認識、事奉有新的亮光和能力更有得著。報名表已貼在中心網站上，請自行下載報名。  

八、九月短宣隊  

去年即使在疫情當中，面對許多的艱難， 我們仍遵照主的大使命，派出了八、九月的短宣隊。 面對現在教會開放實體， 再度有新的學生來到我們當中，我們更應該積極地向他們傳講主的福音。 今年我們仍有短宣隊， 八月是在門徒訓練結束後一個星期、 秋季班開學時，時間為: 八月20 至 30 日，九月短宣隊則為: 勞工節之後五天，九月10 至 19 日。八月我們將會去「較近」 的數州，諸如: Missouri、 Kansas、Illinois、 Nebraska、 等地，九月則去「較遠」 的數州，諸如:  Oklahoma、 Arkansas、Iowa 、Mississippi、Alabama、 Tennessee、South Dakota、North Dakota 等地，現在短宣隊已積極地和眾教會或團契聯繫聚會內容 。目前有三隊短宣隊從加州來， 一隊從德州來，他們也正在積極地訓練隊員，請在禱告中紀念他們的準備。  

高牧師近況及週日網上讀經禱告會 (由高牧師所寫) 

感謝主格外的恩典使我身體康復得差不多，在過去一個多月能夠很有意義的渡過。時隔一年能在五月底重回中心的營地，心中實在有無比的安慰與喜樂；與弟兄姊妹再次一同追求主，是何的美。感謝主！營會中與弟兄姊妹吃同樣的食物，不用特別的預備，順利的參加一共九天的兩個營會，這也是主特別的恩典。六月初又回到中心參加一週的青少年營會，在疫情中能與六十多位青少年喜樂·追求主，實在無限感恩。 

青少年營結束後第二天一早到聖路易講主日崇拜，下午就坐飛機到北卡州東岸訓練營。第一次看到神在美東所預備的新營地，心中也是無比的感恩。更看到在嚴重的疫情陰影下，很多東岸的弟兄姊妹靠主走出疫情的捆綁，首次參加營會，實在感謝主！七月初從東岸飛回聖路易後，按原定計劃到醫院作了一個小手術，檢查有沒有癌細胞。感謝主！ 幾天後報告出來，醫生說一切正常，不用擔心，三個月後再復診就好了。感謝主！讓我能恢復營會的事奉，一個多月的事奉後，仍賜我健康的身體，都是主的恩典。也感謝主！一路上有師母與我同行，看顧我各方面的需要。 

請參加每個主日6：30pm (美國中部時間) 的網上讀經禱告會，我們會使用 Zoom， 帳號是： 8110999917，密碼是：737903， 請大家一同來讀經禱告。 

中心的維修 

我們美國同工 Scott每日、每周都很殷勤地在中心做維修的工作。青少年營結束一個禮拜後的星期一，他在例行巡迴檢查中心設備時， 發現馬可樓三樓一間臥室洗手台的下面， 一個水管的零件鬆脫， 以致自來水噴出了一個周末，流到二樓及一樓， 造成二樓及一樓的天花板脫落，地毯全浸水，看到這光景，我安慰他說:  「不用太沮喪! 神的話語真是不錯 :  一個小小的舵，能轉動一條大船，最小的火，能點燃最大的樹林 (雅 3:4-5) ，神早已知道 」。 他和他的妻子很努力地用三天的時間吸水、清理，估計損失約數千元，這是一個小意外， 這次特別登出， 也請大家常常在禱告裡，紀念中心維修同工一家默默的事奉， 也紀念中心所有的設備日夜均蒙神保守。 

 

未來聚會預告 

1. 美中冬令會:
   將於十二月22 至26 日在 Sheraton Kansas City Hotel at Crown Center 舉行。講員有: 黃子嘉牧師 、莊祖鯤牧師、賴若瀚牧師、賴鍾桂珍師母、金培基牧師 、吳淼垚長老、英文部講員為: Albert Yip 等，請及早預留時間、及準備心參加。 
2. 十二月門徒訓練:
   將於十二月26 至明年1 月1 日在基督工人中心舉行。講員有:  黃儉昌牧師、金華之惠師母 ，部分要分享的內容有: 耶穌所傳的福音(馬可福音)、合神心意的敬拜生活 (十誡的前四誡) 等，請及早預留時間參加。 
3. 一月讀經營:
   將於1 月2 日至8  日在基督工人中心舉行, 講員為: 蘇桂村牧師 、蘇傅麗秀師母， 將研讀小先知書，也請及早預留時間參加。 
4. 聖地研習團—主題:
   出埃及進迦南、及耶穌微行腳蹤 (2022 年六月20至29 日): 這麼多年來，弟兄姊妹都非常喜歡來參加讀經營， 研讀神的話語，但若能實地走訪，印象會更深刻，所以我們每三年就舉辦一次聖地研習團。明年八月讀經營，我們正好要讀摩西五經，所以明年六月的聖地學習團就更有意義了。我們現在就先提早預告，請弟兄姊妹早點預留時間，和我們一起從埃及出發，再走以色列人出埃及的路線，進約但 ，再過約但河進耶路撒冷、猶大曠野、再經撒瑪利亞 (很少旅行團會安排此路線 ) ，進加利利，最後從約帕  (現今的特拉維夫) 飛回美國。  

 

代禱事項： 

1. 為聚會:  
   
   • 八月讀經營: 為已有近八十位弟兄姊妹確認會來參加讀經營感謝，求主祝福他們在這裡的學習。 也請為中心同工不僅要分享信息、生活上輔導弟兄姊妹、還要在廚房服事禱告，也為第一次來講讀經營的講員何崇謙牧師禱告， 求神藉著他的口，能讓我們更清楚了解大先知書的內容。也為有十八個隨行孩童， 及小孩子的老師禱告。   
   • 八月門徒訓練: 請為這些有心在主面前裝備的弟兄姊妹禱告，求神讓他們都有豐富的得著， 也請為講員: 欒大端長老、孫通牧師、及中心同工繼續第二個禮拜的服事，有體力、有靈力禱告。  
2. 為同工:
   
   • 高牧師及師母: 求主繼續施恩，賜健康的身體，讓高牧師與師母的癌細胞不會再復發。也求主幫助他的身體，在未來八月兩個營會（共二週），都有健康的身體，能完成主所托付的工作。 求主幫助他未來新一學期的事奉，能繼續幫助各地的校園事工。也請在禱告中紀念高牧師在香港大姊的肺癌，在化療中有平安，身體得醫治，靈裡得經歷主禱告！ 
   • 江士民姊妹: 為她要忙碌地籌備八月的兩項聚會，八、九月短宣隊，和在八月聚會當中的信息分享禱告，求主不僅賜給她屬天的話語，也讓她在膳食的事奉上，有能力、有體力禱告。 
   • 梁慶龍弟兄:  為他每天能合理安排在家庭、教會、基督工人中心事奉的平衡、妻子有智慧和能力照顧家庭、三個孩子有順服的心、求主看顧他在Columbia, MO 、 Kirksville,MO及Fayetteville，AR等地的服事，求主使用他忠心傳講神的真理、帶領眾人遵行神的真理；也為他8月在讀經營、門徒訓練的服事；及求主看顧8月跟短宣隊在MO的福音事工禱告。 
   • 黃冠智牧師: 請為黃牧師在香檳大學城的華人教會的服事代禱。在新的一學期與教會配搭，在講道，主日學，與門徒訓練代禱上造就門徒，並在校園裡能有策略有果效地傳福音。估計下學期有好幾百位華人新生來到這個校園，是非常好的機會認識他們，跟他們傳福音，與帶領他們成為主的門徒的機會。也請為黃牧師在八月與九月與短宣隊的配搭，八月份的讀經營與門訓代禱，求主賜智慧與體力來完成主的工。也請位黃牧師的三個孩子剛來美國文化的適應，語言的學習，和學校課業的學習代禱。 
3. 美國同工 (Scott Jerome): 為維修同工和他們一家禱告， 求主祝福他手上的工。 
   • 為工程: 為正在興建的兒童活動中心禱告， 求主保守工人Pastor Harold Shull的建築安全、工程進度、他的身體、 及所需的經費禱告。 現在要裝訂壁板，需要多找新的工人幫手， 求主讓我們能找到忠心、且合適的工人。   
   • 為經費:  為中心每月所需的經費禱告，求主彰顯祂豐盛的供應，也讓更多人經歷奉獻的祝福。 
   • 為中心: 求主感動與帶領更多新同工加入中心事奉的行列中，使美中各地事工得著更大的興旺。 
   • 為疫情中的美中眾教會: 因為越來越多的弟兄姊妹已打了疫苗，所以我們也看見越來越多的教會已開始了實體聚會，求主讓弟兄姊妹不畏疫情的攪擾，勇敢地在教會殷勤的服事主，恢復福音聚會，向福音朋友傳福音， 也求主藉著開始施打的疫苗，讓全球疫情有效地被控制；更求主醫治受疫情感染的，不僅身體得醫治，曾受壓制的心靈得釋放，靠著耶穌的名，讓我們走得勝的道路。 

敬頌以馬內利 

 

主內 

高榮德敬上